terça-feira, 5 de abril de 2016

DAS TOTENBUCH - INHALT UND BEDEUTUN

"O LIVRO DOS MORTOS - CONTEÚDO E SIGNIFICADO"

"Übersetzung des turiner totenbuchpapyrus unterteilte dessen sprüche in kapitel und schuf so etwas ordnung. trotzdem folgen die sprüche keinem roten faden
inhalt und bedeutung 
Vor ihm stehen die waage. 
Auf der linken waagschale liegt die feder der maat auf der rechten das herz des totenbuch besitzers. 
Dazwischen stehen anubis und horus als wägemeister. 
Der ibisköpfige thot protokolliert das ergebnis.
Vor thot lauert die groçe fresserin ammit um das herz des verstorbenen  zu fressen falls es schwer von sünden sein sollte 
was natürlich dank des totenbuches nicht passieren wird 
oben sitzen die 42 götter des toten"

FONTE: ÄGYPTISCHES MUSEUM MÜNCHEN


"Lotusblüte"  Flôr de Lótus


TOTENBUCHPAPYRUS DES PAJUHERU, PAPYRUS PTOLEMÄERZEIT, 2 - 1. JH. V. CHR. 


  
http://selket.de/wp-content/uploads/2014/anubis-gott-totenkult.jpg, 05/04/2016, ÀS 17:11 hs

"Aquela famosa cena do Tribunal do Livro dos Mortos de Pajuheru, a deusa Maat conduz o morto até Osíris, o Senhor dos Mortos, ao lado do seu trono sentado."

"Na frente dele o horizonte, e na balança de pesagem deixou a pena de Maat, e está à direita do coração no Livro dos Mortos. Thot cabeça de Ibis regitra o resultado. Ammit está a espreita para comer o coração do falecido. Se ele deve ser pesado com os pecados, o que naturalmente não vai acontecer devido ao Livro dos Mortos. Os 42 juízes estão sentados acima."  

Mumien und Totenkult- -Múmias e culto da Morte, diante do Tribunal de Osiris
Von dem Totengericht des Osiris
Amulette und Schutzsymbole - Amuletos e ícones de proteção

Nenhum comentário:

Postar um comentário